Números en chino mandarín – Guía completa

Guía completa de LTL para aprender los números en chino mandarín

Los números en chino son una parte esencial de la vida cotidiana.

Así de fácil.

Por ello, siempre son una de las primeras cosas que estudiarás al aprender chino.

Así que, ¿Cómo te podemos ayudar?

Hemos preparado una guía completa para los números en chino mandarín que abarca números hasta las alturas vertiginosas de millones y billones.

También incluimos aspectos importantes, como cómo decir tu edad en chino, tu número de teléfono y las curiosas variaciones de los números 1 y 2.

Números chinos | Números del 0 al 10

Números chinos | Números del 11 al 20

Números chinos | Números del 21 al 100

Números chinos | Números de teléfono

Números chinos | ¿Cuándo es tu cumpleaños en chino?

Números chinos | Tu edad en chino

Números chinos | Contar con los dedos

Números chinos | El curioso caso de Liǎng

Números chinos | Lo que dicen los expertos

Números chinos | BONUS: Números grandes

Números chinos | ¿Cómo pronunciar los dígitos 0, 1 y 2 en números grandes?

Números chinos | Preguntas frecuentes

Al aprender los números en chino, el primer enfoque es bastante básico:

Un trazo horizontal 一 (yī) significa 1, dos trazos horizontales, 二 (èr), representa el número 2, tres trazos, 三 (sān), como puedes imaginar fácilmente, ¡significa el número 3!

Pero, por supuesto, no se trata solo de trazos horizontales paralelos.

Una vez que hayas aprendido los caracteres que representan 4 (四 sì), 5 (wǔ), 6 (六 liù), 7 (七 qī), 8 (八 bā), 9 (九 jiǔ) y 10 (shí), el resto de los números hasta el 99 (九 十九 jiǔshíjiǔ), son bastante fáciles de aprender.

Números en Chino del 0-10

¡Los básicos que debes saber!

Después de estos, ya no es tan fácil, pero con un poco de práctica, ¡los aprenderás en poco tiempo!

Números en Chino del 11-20

Ahora podemos pasar al siguiente nivel:

Números en Chino del 21-100

Ahora que has dominado los conceptos básicos, el resto de los números hasta en 100 ser bastante sencillo, con la misma teoría que se aplica a todos los números. Los números en chino de 21-100 son los siguientes:

Número de teléfono en chino – Cómo decir el tuyo

Ahora que sabes que los números chinos del 1-100, ¡el número de teléfono debería ser fácil! Una cosa importante a tener en cuenta:

Cuando se hace referencia a los números de teléfono, el Número Uno no se dice como Yì 一, sino que se usa Yāo 幺.

La creencia general es que uno y siete suenan similares cuando se hablan rápidamente, de ahí la introducción de Yao.

Por lo tanto, si el inicio de tu número de teléfono es 136, dirías: Yāo Sān Liù, y no Yī Sān Liù.

En español, tenemos la costumbre de agrupar los números a veces, como «0 Ochocientos» para 0800 o «Veintidós, once, diesinueve» para 221119.

En chino mandarín este no es el caso. Todos los números individuales se hablan para que sean fácil de recordar. Una vez que conozcas los números del 0 al 10, estarás listo. Solo recuerda, Yāo, no Yī!

Veamos un ejemplo, así se entiende mejor:

13439191994 

Para decir este número, decimos simplemente: Yāo, Sān, Sì, Sān, Jiǔ, Yāo, Jiǔ, Yāo, Jiǔ, Jiǔ, Sì

O por ejemplo:

13866889988 (¡este es uno de los números de la suerte!)

Este se dice: Yāo, Sān, Bā, Liù, Liù, Bā, Bā, Jiǔ, Jiǔ, Bā, Bā

Fecha de cumpleaños en Chino

Decir cuándo es tu cumpleaños en chino también es bastante fácil una vez que sabes estos caracteres y palabras clave:

Año

年

Pinyin：nián

Mes

月

Pinyin: yuè

Fecha (formal)

日(Chino formal)

Pinyin: rì

Fecha (oral)

号(Chino oral)

Pinyin: hào

Entonces…

Mi cumpleaños es el 24 de noviembre. En chino, el orden del discurso es: el año, el mes, la fecha. Entonces, 11 月 24 号 (Shí Yī Yuè, Èr Shí Sì Hào) ¡es como diría mi cumpleaños en chino!

Si quieres agregar el año, puedes usar los dos últimos números del año. Por ejemplo, si naciste en 1986, puedes referirte a tu año de nacimiento como:

86年 (Bā Liù Nián)

¡Muy fácil! ¿No te parece?

Números de la suerte en China: ¿cuáles son y por qué?

Números de la suerte en China y sus significados Al llegar a China es útil comprender varias cosas sobre la cultura china. Los números tienen un significado muy importante para muchos chinos. La superstición es increíblemente profunda aquí, como lo…

Tu edad en Chino

Una vez que sabes los números, la edad es algo bastante elemental. Antes de aprender sobre la edad, aprendamos algunas palabras clave aquí:

¡Antes de decirle a alguien tu edad, querrás esperar a que te pregunten primero! Espera escuchar una de estas dos preguntas:

nǐ duō dà – 你多大？ 

nǐ jǐ suì – 你几岁？

Lo más probable es que la segunda pregunta se le haga a una persona más joven, como un adolescente.

我二十九岁 – Wǒ Èr Shí Jiǔ Suì
Tengo 29 años

Contar con los dedos en Chino

Quizás te estés preguntando de qué trata este capítulo si nunca has oído sobre este método.

En muchas culturas hacemos gestos de números con nuestros dedos, pero normalmente solo mantenemos el número de dedos para comunicar el número. Para 1-5 esto está bien, pero para 6-10 está complicado si tenemos una mano ocupada. Bueno, los chinos están un paso por delante de nosotros.

¡Cada número en chino se puede comunicar usando una sola mano!

Lo mejor es que cuando los aprendas verás lo fácil y útil que es:

Números en Chino – El curioso caso de liǎng 两

Ya hablamos de que el número uno se puede referir de dos maneras distintas. Bueno, ¡lo mismo aplica para el número dos!

Sin embargo, no es tan complejo: dos en chino es Èr 二, pero en ciertas situaciones cambia a Liǎng 两

Aquí hay un par de esas razones:

• 两 (liǎng) se usa para contar personas o cosas
  • 两个人(liǎng gè rén) son dos personas
• 两 también se usa para el primer dígito de números como doscientos (两百), y dos mil (两千)
  • Para 221 por ejemplo, solo el primer dígito cambia a Liǎng, así que 221 sería Liǎng Bǎi Èr Shí Yī

En este blog tienes algunos detalles adicionales sobre el uso de Er y Liang.

¿Qué dicen los expertos?

¡Al comenzar a aprender un idioma, siempre es bueno seguir el consejo de alguien quien ya lo hizo!

Lindsay, de Lindsay Does Languages habla con fluidez en mandarín y tiene su propio sitio web para mostrar su habilidad para los idiomas.

Esto es lo que ella piensa sobre los números en chino…

Los números son sorprendentemente fáciles en chino, ¡y lógicos! En tan solo un par de horas, podrás contar muy alto porque todo se conecta muy bien. Además, una cosa que vale la pena aprender, especialmente si tienes pensado venir a China pronto, es cómo las personas indican los números con sus dedos porque esto es diferente de lo esperado …

BONUS:

¡Esta parte es cortesía de nuestra ex alumna y ahora pasante enfocada en italiano, Marie Fornabaio!

Después del número 99, cuando se cuenta en chino, debes usar caracteres que representen cientos, miles, decenas de miles, etc … y esto puede parecer confuso.

Debido a esto, tenemos un par de trucos para contar NÚMEROS CHINOS GRANDES.

En primer lugar, echa un vistazo a nuestra sencilla serie de videos de cómo decir los números más grandes en chino.

Truco #1 para contar en chino

El primer truco para aprender los números chinos rápidamente es cambiar la forma en que los consideras.

FÁCIL: cuando escribimos el número 23 (二十 三 èr shí sān) en chino, por ejemplo, literalmente tenemos un 2-10-3.

Es un poco complicado de entender, pero, si consideras 10 十 (shí) como una «palabra para medir decenas», aprender los números en chino entre cientos y miles se hace más fácil.

De hecho, si sigues esta lógica y consideras:

百 (bǎi) como un clasificador para cientos

Ejemplo: 999 = 九百 九 十九 – 9 centenas – 9 decenas – 9 (unidades)

千 (qiān) como un clasificador para miles

Ejemplo. 9999 = 九千 九百 九 9 – 9 mil – 9 centenas – 9 decenas – 9 (unidades)

¿Todo claro hasta aquí?

Ahora podríamos agregar el carácter 万 wàn a esta serie de “clasificadores numéricos” para poder leer la mayoría de los números que ves habitualmente en los periódicos, la televisión, etc.

Entonces, consideremos …

万 (wàn) como un clasificador para decenas de miles

Ejemplo. 99999 = 九万 九千 九千 九百 九 9 – 9 decenas de miles – 9 mil – 9 centenas – 9 decenas – 9 (unidades)

Aprender la secuencia de miles 千, cientos 百, a decenas 十 y unidades (números simples) debería facilitar la lectura de números más allá de decenas de miles.

Generalmente, cuando los profesores comienzan a explicar cómo contar más allá de los 10.000, muchos de los estudiantes comienzan a sentirse consternados. Pero… aquí viene nuestra magia…

Truco #2 para contar en chino

¿Por qué los chinos no cuentan directamente de miles a millones al igual que hacen los occidentales? ¡La respuesta a esta pregunta es la clave para leer todo tipo de números en chino!

Para facilitar la lectura, al escribir números grandes, los occidentales normalmente los separan con un punto en grupos de 3 dígitos, de derecha a izquierda (por ejemplo, 99.999).

Cuando se cuenta en chino, los números generalmente se separan (de derecha a izquierda) en grupos de 4 dígitos: 99,999 ⇒ 9,9999

¿Hasta acá bien? Pues sigamos:

En resumen, al contar los números grandes en chino, sería mejor separarlos en grupos de 4 dígitos y tener en cuenta que cada grupo de 4 contiene la secuencia “千 – 百 – 十 – unidad” (miles-cientos- decenas – unidades).

Ahora que conoces los 3 caracteres necesarios para contar hasta 10.000, se necesita un último esfuerzo:

Solo necesitas aprender 2 caracteres más para poder leer los números hasta los miles de millones en chino.

亿 (yì) el clasificador para cientos de millones

兆 (zhào) el clasificador para miles de millones

Una vez que divides un número grande en grupos de 4 dígitos con un punto, todo lo que tienes que hacer es reemplazar cada punto que agregaste con el clasificador numérico que corresponde listo!

Por ejemplo, si tomamos este número – 9,999,999,999,999 (nueve billones novecientos noventa y nueve mil novecientos noventa y nueve millones novecientos noventa y nueve mil novecientos noventa y nueve)…

Según la costumbre china se dividirá de la siguiente manera:

9,9999,9999,9999

Como aprendimos, debes leer cada grupo de 4 dígitos como 9999 九千 九百 九 十九 (Jiǔ qiān jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ). Lo único y último que debes hacer ahora es reemplazar nuestro llamado «clasificador numérico» ​​por puntos, de la siguiente manera:

9 兆 9 亿 9 万

Y ahora, de izquierda a derecha leeremos:

九兆 九千九百九十九亿九千九百九十九万九千九百九十九

Esto dice: Jiǔ zhào jiǔqiān jiǔbǎi jiǔshíjiǔ yì jiǔqiān jiǔbǎi jiǔshíjiǔ wàn jiǔqiān jiǔbǎi jiǔshíjiǔ

¿Cómo pronunciar los dígitos 0, 1 y 2 en números grandes?

Al estudiar los números chinos, uno de los primeros caracteres que aprendes es 零 líng (cero). Todo parece muy fácil con él hasta que aprendes grandes números en chino y empiezas a dudar sobre si pronunciarlo o no.

Hay 3 reglas simples para pronunciar el dígito cero en números grandes, así que … ¡Vamos a estudiarlas todas!

RECUERDA: Como ya aprendiste anteriormente, la forma más fácil de contar en chino es dividir los números grandes en grupos de 4 dígitos y hacer coincidir cada dígito con el correspondiente «clasificador numérico» (千 para miles, 百 para cientos, 十 para decenas, y nada para unidades).

Cuando hay uno o más 0 en un grupo de 4 dígitos, lo que debes tener en cuenta son estas 3 reglas simples:

1. No pronuncies el clasificador numérico ​​cuando corresponda a 0

3,038 = 三千零 三 十八 sānqiān líng sānshíbā (como 百 corresponde a 0, no es necesario pronunciarlo).

308 三 百零八 sānba i líng bā (como 十 corresponde a 0, no es necesario pronunciarlo).

  2. Pronuncia solo un cero cuando haya más de un 0 en un grupo de 4 dígitos

00 = 零零 => 零

3,008 三千零 八 sānqiān líng bā

  3. No pronuncies 0 (o un grupo de 0) cuando esté al final de un número (simplemente ignore el 0）

8,000 八千 bāqiān

8,300 三百 三百 bāqiān sānbai

800 八百 bābai

830 三十 三十 bābai sānshí

80 八十 bāshí

¿Cómo pronunciar el 1 en números grandes?

Como el carácter chino más fácil de dibujar, el número uno “一” (yī) también es muy fácil de usar.

Lo que muchos estudiantes chinos no saben, es que la pronunciación del carácter 一 puede variar de yī a yì según su posición en un número. Por lo tanto, hay dos reglas a tener en cuenta:

  1. Cuando 1 está en la posición de miles o cientos, se pronuncia como yì, cuando en decenas o unidades se pronuncia como yī:

1,111 = 一千 一百 一 ì yì qiān yì bǎi yī shí yī）

1,831 = 一千 八百 三十 （yì qiān bā bǎi sān shí yī)

  2. Cuando 1 está en números del 10 al 19, solo lo consideras como un diez, así que lo pronuncias como 十 shí:

Solo dices 十 10 (shí), 十一 11 (shíyī), 十二 12 (shíèr) … etc.

¿Cómo pronunciar el 2 en números grandes?

Como sabes, el dígito 2 tiene dos pronunciaciones diferentes en chino: se puede pronunciar como 二 (èr) o como 两 (liǎng).

PREGUNTA: ¿Cómo distinguir cuándo se pronuncia 2 como 二 èr o como 两 liǎng en grandes números?

Cuando 2 está en la posición de miles o cientos, se pronuncia como 两 liǎng, cuando está en decenas o unidades, se pronuncia como 二 èr.

2,222 = 两千 两百 二 十二

Para aprender más sobre la diferencia entre 二 y 两, ¡sigue este enlace!

Concluyendo con los números grandes en chino

En conclusión, dividiendo los números grandes en grupos de 4 dígitos (de derecha a izquierda) y reemplazando cada coma con el «clasificador numérico» relativo: de derecha a izquierda, 万 (wàn), 亿 (yì) y 兆 (zhào) – podremos leer cualquier número en chino hasta billar.

Este es un método que personalmente me fue útil. Si tienes otro, ¡deja un comentario!

Nota del editor * el propósito de este artículo es solo facilitar el estudio de los números chinos a aquellos que, como yo, han tenido dificultades para comprenderlos. Como ya se subrayó, estos «trucos» no tienen confirmación en las fuentes oficiales, por lo tanto, les pido que los tomen como una solución personal y que sean indulgentes en el juicio de la persona que los concibió: Marie F

Lecturas extras

Si te gustó este blog, ¡tenemos más blogs para ayudarte a entendder el idioma chino!

• ¿Qué es el alfabeto chino? Aprende todo al respecto aquí
• Nombres de Animales en Chino Traducidos Literalmente al Español
• Nombres En Chino – Una Guía Fácil Para Entender Los Nombres en China

Números en chino — Preguntas frecuentes

¿Quieres saber más de LTL Language School?

Proporcionamos mucha información útil sobre cómo aprender chino, aplicaciones útiles para aprender el idioma y todo lo que sucede en nuestras escuelas de LTL.

• Aprende chino en Pekín
• Aprende chino en Shanghái
• Aprende chino en Taipéi
• Aprende chino en Singapur

Regístrate a continuación y conviértete en parte de nuestra comunidad en constante crecimiento.