214 Radicales Chinos | ¡Aprendelos Todos!

Una introducción completa para principiantes + materiales de estudio

Has comenzado a estudiar chino, pero, ¿no sientes que estás progresando lo suficientemente rápido?

¡Todos hemos estado ahí!

Lex question

Afortunadamente, aprender chino en verdad no es tan difícil como parece, ya que el idioma contiene muchos secretos y trucos que podemos aprovechar para aprenderlo más rápido.

En este nuevo blog te enseñaremos algunos tips sobre los radicales en chino para que tengas en cuenta a la hora de estudiar mandarín.

Los radicales son componentes de los caracteres chinos que nos pueden dar pistas sobre su significado o la pronunciación.

No es una ciencia exacta, pero sin duda es una lógica que ayuda, ¡ya verás!

Los radicales chinos | ¿Qué son?

Los radicales chinos | ¿Para qué sirven?

Los radicales chinos | ¿Siempre son iguales?

Los radicales chinos | Lista completa de radicales

Los radicales chinos | Los 10 radicales más comunes

Los radicales chinos | ¿Pueden ser caracteres también?

Los radicales chinos | Preguntas frecuentes

¿Qué son los radicales chinos?

Los radicales chinos, llamados 部首 (bù shǒu), son componentes de un carácter que nos ayudan a descifrar su pronunciación, significado o ambas. 

Si has observado los caracteres chinos, tal vez te has dado cuenta de que muchos de ellos se ven muy parecido, o incluso tienen partes que son iguales.

Bueno, estas partes se conocen como componentes, y los radicales son uno de ellos. 

Los caracteres chinos pueden tener los siguientes componentes:

  • Radicales: Son trazos chinos específicos que cuentan con un significado intrínseco. 
  • Componentes semánticos: Son trazos en un carácter que se relacionan con el significado de la palabra.
  • Componentes fonéticos: Son trazos en un carácter que se relacionan con la pronunciación de la palabra.

Así que, un carácter chino puede tener uno o varios componentes semánticos y un componente fonético. 

Pero, ojo, aunque un carácter chino puede tener varios componentes, ¡solo puede tener un radical!

¿Debo Aprender los Caracteres Chinos? | La Opinión de los Expertos Thumbnail

¿Debo Aprender los Caracteres Chinos? | La Opinión de los Expertos

Descubre aquí por qué vale la pena aprender los caracteres chinos Todos los que hemos estudiado chino recordamos lo intimidantes que pueden ser los caracteres a primera vista.  Tantos trazos diferentes hacen que, de alguna manera, todos los caracteres se…

¿Para qué sirven los radicales?

En teoría, los radicales sirven para buscar palabras en el diccionario.

Antes de los diccionarios electrónicos, la manera más fácil de encontrar una palabra en el diccionario era buscándola por su radical.

Sin embargo, los diccionarios electrónicos hacen de esto algo muy obsoleto, ya que puedes simplemente dibujar el carácter o buscar el pinyin para encontrar la palabra que buscas.

Así que, ¿para qué más sirven los radicales chinos si no es para buscar palabras en el diccionario?

Estas son tan solo algunas de sus funciones:

Indicar el significado

Muchos radicales proporcionan pistas sobre el significado de los caracteres en los que aparecen.

Por ejemplo, el radical 氵(shuǐ) que significa agua, sugiere que el caracter tiene algo que ver con agua o líquido, como en 河 (hé, «río»).

Ayudar en la pronunciación

Algunos radicales pueden dar indicaciones sobre la pronunciación de un caracter, especialmente cuando se combinan con ciertos componentes fonéticos.

Aunque esta función no es tan directa o consistente como la indicación de significado, puede ser útil para adivinar la pronunciación de caracteres desconocidos.

Mejorar la comprensión del caracter

Conocer los radicales puede ayudarte a descomponer caracteres complejos en componentes más simples, facilitando su aprendizaje, memorización y comprensión.

Cuando entiendas los elementos que componen un caracter, podrás reconocer patrones y conexiones semánticas o fonéticas entre diferentes caracteres.

Apoyar la estructura de los caracteres

Los radicales contribuyen a la estructura y la estética de los caracteres chinos.

Su inclusión en la formación de caracteres asegura un equilibrio visual y una coherencia estilística que es fundamental para la escritura caligráfica y tipográfica.

¿Cuánto Tiempo Toma Aprender Chino? Thumbnail

¿Cuánto Tiempo Toma Aprender Chino?

Descubre aquí la realidad de cuánto tiempo toma aprender chino mandarín. Todos hemos escuchado la famosa frase “está en chino”, que tan frecuentemente usamos para describir algo imposible de descifrar, como las instrucciones para armar un mueble o un libro…

¿Los radicales siempre son iguales?

No, los radicales no siempre aparecen en su forma estándar o completa cuando son parte de otro caracter.

Los radicales pueden adaptarse a la estructura del caracter que se incluyen, lo que puede llevar a variación de su apariencia.

Muchos radicales cuentan con una versión completa y una versión simplificada, y ambas pueden aparecer en la composición de otros caracteres.

Por ejemplo, el radical 水 (agua), que normalmente se escribe como 水 (shuǐ) cuando está solo, se simplifica y transforma en 氵cuando se usa como parte de otro caracter, como en 河 (hé, «río»).

El radical 人 (persona) puede aparecer en su forma completa 人 o en su forma simplificada 亻cuando forma parte de otro caracter, como en 你 (nǐ, «tú»).

Lista completa de radicales

númeroCHINOvariantesespañolpinyintrazos
1uno1
2líneashù*/gǔn1
3puntodiǎn*/zhǔ1
4丿乀,⺄cortadapiě1
5乚,乛dos1
6ganchogōu*/jué1
7twoèr2
8tapatóu2
9personarén2
10piernasér2
11entrar2
12ocho2
13caja bocabajojiǒng2
14cubierta2
15hielobīng2
16tablajī, jǐ2
17caja abiertaqiǎn2
18⺈,刂cuchillodāo2
19poder2
20envolverbāo2
21cucharón2
22caja abierta a la derechafāng/xǐ2
23escondite2
24diezshí2
25adivinación2
26sellojié2
27precipiciohǎn2
28privado2
29otra vezyòu2
30bocakǒu3
31cercadowéi3
32tierra3
33escolarshì3
34irzhī3
35ir despaciosuī3
36noche3
37grande3
38mujer3
39niño3
40techomián3
41pulgadacùn3
42⺍,⺌pequeñoxiǎo3
43cojoyóu3
44cuerposhī3
45brotechè3
46montañashān3
47ríochuān3
48trabajogōng3
49uno mismo3
50toallajīn3
51secogān3
52hiloyāo3
53广refugioguǎng3
54pasoyǐn3
55manos juntasgǒng3
56disparar con un arco3
57flechagōng3
58hocico3
59cabelloshān3
60pasochì3
61忄,⺗corazónxīn4
62lanza4
63户,戸puerta4
64扌,龵manoshǒu4
65ramazhī4
66tocar4
67manuscritowén4
68pañaldǒu4
69hachajīn4
70cuadradofāng4
71no4
72sol4
73deciryuē4
74lunayuè4
75árbol4
76falta deqiàn4
77pararzhǐ4
78muertedǎi4
79weaponshū4
80madre, nomǔ/wú4
81comparar4
82pelomáo4
83clanshì4
84vapor4
85氵,氺aguashuǐ4
86fuegohuǒ4
87garrazhǎo4
88padre4
89líneas en un trigramayáo4
90medio tronco de árbolqiáng4
91rebanarpiàn4
92diente4
93牜,⺧vacaniú4
94perroquǎn4
95profundoxuán5
96王,玊jade5
97melónguā5
98teja5
99dulcegān5
100vidashēng5
101usoyòng5
102campotián5
103paño5
104enfermobìng5
105pasos5
106blancobái5
107piel5
108platomǐn5
109ojo5
110lanzamáo5
111flechashǐ5
112piedrashí5
113espíritushì5
114caminoróu5
115grano5
116cuevaxuè5
117estar parado5
118bambúzhú6
119arroz6
120糹,纟seda6
121jarrofǒu6
122罓,⺳,⺫redwǎng6
123⺶,⺷borregoyáng6
124pluma6
125viejolǎo6
126yér6
127ararlěi6
128orejaěr6
129⺺,⺻cepillo6
130carneròu6
131ministrochén6
132uno mismo6
133llegarzhì6
134morterojiù6
135lenguashé6
136contrariochuǎn6
137barcozhōu6
138montañagèn6
139color6
140⺿,艹pastocǎo6
141tigre6
142insectochóng6
143sangrexuě6
144caminarxíng6
145ropa6
146西,覀oesteyà/xī6
147verjiàn7
148cuernojiǎo7
149hablaryán7
150valle7
151frijoldòu7
152cerdoshǐ7
153tejónzhì7
154caparazónbèi7
155rojochì7
156caminarzǒu7
157pie7
158cuerposhēn7
159carrochē7
160amargoxīn7
161mañanachén7
162辶,⻍,⻎caminarchuò7
163ciudad7
164vinoyǒu7
165distinguirbiàn7
166pueblo7
167钅,釒metaljīn8
168镸,长largocháng8
169puertamén8
170montículo8
171esclavo8
172pájaro de cola cortazhuī8
173lluvia8
174azulqīng8
175incorrectofēi8
176caramiàn9
177piel9
178piel suavewěi9
179puerrojiǔ9
180sonidoyīn9
181página9
182vientofēng9
183volarfēi9
184飠,饣comershí9
185cabezashǒu9
186fragantexiāng9
187caballo10
188hueso10
189altogāo10
190pelo largobiāo10
191peleadòu10
192vino sacrificialchàng10
193caldero10
194fantasmaguǐ10
195pescado11
196pájaroniǎo11
197salado11
198鹿venado11
199trigomài11
200cáñamo11
201amarillohuáng11
202mijoshǔ12
203negrohēi12
204bordadozhǐ12
205ranamǐn12
206tripiédǐng12
207tambor13
208ratashǔ13
209nariz14
210斉,齐parejo14
211齿dientechǐ15
212dragónlóng16
213tortugaguī16
214flautayuè17

Los 10 radicales chinos más comunes

1. 女 (nǚ) – Mujer

El radical 女 (nǚ), que significa «mujer», representa conceptos relacionados con las mujeres, la feminidad, o aspectos asociados a lo femenino.

Este radical no solo destaca por su significado de género, sino que también enriquece los caracteres en los que se incorpora, reflejando la importancia de las mujeres en la cultura y sociedad. Algunos ejemplos de palabras que contienen este radical son:

  • 好 (hǎo), que significa «bueno». Este caracter combina la radical de mujer con el de hijo, sugiriendo que la bondad está en la relación materna.
  • 妈 (mā), que significa «madre».
  • 姐 (jiě), que significa «hermana mayor».

2. 氵(shuǐ) – Agua

El radical de agua representa conceptos relacionados con agua, fluidez y líquidos.

Se encuentra en muchos caracteres que tienen que ver con agua o líquidos:

  • 河 (hé) «río»
  • 海 (hǎi) «mar»
  • 洋 (yáng) «océano»

3. 亻(rén) – Persona

Este radical sugiere temas relacionados con personas, individualidad o aspectos humanos.

Es fundamental en la formación de palabras que se refieren a personas, roles sociales o cualidades humanas.

  • 你 (nǐ) «tú»
  • 他 (tā) «él»
  • 仁 (rén) «humanidad»

4. 日 (rì) – Día​​

Relacionada con el sol, el tiempo, y el día, esta radical aparece en palabras vinculadas a periodos de tiempo y luz.

Algunos ejemplos de caracteres con este radical son:

  • 明 (míng) «brillante»
  • 时 (shí) «hora»
  • 日 (rì) «día»

5. 月 (yué) – Luna

Representa la luna y, por extensión, meses y ciclos naturales.

También se usa en caracteres que nombran partes del cuerpo, subrayando la conexión entre la naturaleza y la humanidad, como:

  • 朋 (péng) «amigo»
  • 胆 (dǎn) «vesícula biliar»
  • 明 (míng) «luminoso»

6. 忄(xīn) – Corazón

Este radical evoca emociones, pensamientos y el espíritu humano.

Es central en la formación de palabras que expresan sentimientos, estados mentales o disposiciones emocionales.

  • 快 (kuài) «feliz»
  • 心 (xīn) «corazón»
  • 情 (qíng) «sentimientos»

7. 彳(chì) – Paso

Implica movimiento, viajes o pasos, sugiriendo acción o desplazamiento.

Es comunmente usada en caracteres que describen acciones o direcciones.

  • 行 (xíng) «caminar»
  • 往 (wǎng) «hacia»
  • 徒 (tú) «discípulo»

8. 子 ​​(zǐ) – Niño

Simboliza juventud, inicio y potencial.

Este radical es crucial en palabras que se refieren a descendencia, etapas tempranas de la vida o conceptos de pequeñez.

  • 学 (xué) «aprender»
  • 子 (zǐ) «hijo»
  • 孩 (hái) «niño»

9. 宀 (mián) – Techo​​

Evoca refugio, hogar y seguridad.

Este radical es fundamental en la construcción de caracteres que describen espacios habitables, protección o conceptos de inclusión.

  • 安 (ān) «paz»
  • 家 (jiā) «familia»
  • 室 (shì) «habitación»

10. ​讠(yán) – Hablar

Indica comunicación, palabras o habla, presente en caracteres que tienen que ver con el lenguaje o la expresión.

Aparece en caracteres como:

  • 说 (shuō) «decir»
  • 词 (cí) «palabra»
  • 语 (yǔ) «idioma»
¿Cómo Aprender Chino Mandarín Desde Cero? 12 Consejos Thumbnail

¿Cómo Aprender Chino Mandarín Desde Cero? 12 Consejos

Sigue estos 12 tips para aprender chino mandarín fácil y rápidamente. Todos hemos escuchado que el chino mandarín es uno de los idiomas más difíciles. Así que, si estás pensando en estudiar chino mandarín, tal vez hayas pasado (¡o estés…

¿Los radicales pueden ser caracteres por sí mismos?

¡Claro que sí!

Si ya tienes tiempo estudiando chino, entonces es probable que hayas reconocido algunos de los radicales como palabras independientes.

Muchos caracteres pueden funcionar tanto como radicales dentro de otros caracteres como aparecer por sí solos como palabras completas con significados propios.

Por ejemplo:

  • 水 (shuǐ) significa «agua» y se usa como radical en forma simplificada (氵) en caracteres relacionados con el agua, como 河 (hé, «río»).
  • 人 (rén) significa «persona» y se usa como radical (亻en su forma simplificada) en caracteres que tienen que ver con personas o características humanas, como 你 (nǐ, «tú»).
  • 日 (rì) significa «día» o «sol» y aparece en caracteres relacionados con el tiempo, el día o la luz solar, como 明 (míng, «brillante»).
  • 心 (xīn) significa «corazón» y se utiliza como radical (忄en su forma simplificada) en palabras que expresan emociones o estados mentales, como 情 (qíng, «sentimientos»).

Los radicales chinos | Preguntas frecuentes

¿Qué son los radicales chinos?

Los radicales chinos, llamados 部首 (bù shǒu), son componentes de un carácter que nos ayudan a descifrar su pronunciación, significado o ambas. 

¿Todos los caracteres chinos tienen un radical?

Sí. Inlcuso, algunos radicales pueden ser un caracter completo.

¿Cuántos radicales hay?

Hay un gran total de 214 radicales en el idioma chino.

¿Dónde aparecen los radicales normalmente?

¡En cualquier parte!

Muchas veces, aparecen en la parte izquierda o inferior del caracter, pero en realidad pueden aparecer en cualquier parte.

¿Los radicales pueden ser caracteres por sí mismos?

¡Sí! Muchos caracteres pueden funcionar tanto como radicales dentro de otros caracteres como aparecer por sí solos como palabras completas con significados propios.

¿Los radicales siempre son iguales?

No, los radicales no siempre aparecen en su forma estándar o completa cuando son parte de otro caracter.

Los radicales pueden adaptarse a la estructura del caracter que se incluyen, lo que puede llevar a variación de su apariencia.

¿Quieres saber más de LTL Language School?

Proporcionamos mucha información útil sobre cómo aprender chino, aplicaciones útiles para aprender el idioma y todo lo que sucede en nuestras escuelas de LTL.

Regístrate a continuación y conviértete en parte de nuestra comunidad en constante crecimiento.

.

Deja una respuesta

You will get a reply from us
Your email address will not be published. Name and Email are required.

¡Contáctanos!
  • LTL Avatar Manuel Saldaña Quintans
    Manuel Saldaña Quintans , LTL Chino

    ¡Buenas noches, bienvenido a LTL Chino! ¿En qué puedo ayudarte?